Эмили в Париже: Неудачная коллаборация
✏️ К этой сцене есть урок: словарь, транскрипт и задания прямо под видео. Начать ↓Урок из шагов · 15-20 минут
Посмотрите сцену, разберите слова и закрепите их заданиями.
Эмили устраивает маленькую катастрофу, выложив фото в Instagram.
▸ Подробности сюжета
Эмили работает в маркетинговом агентстве под названием Savoir.
Жюльен — её коллега.
Пьер Кадо — известный дизайнер, сотрудничающий с Savoir.
Грегори Дюпре — тоже известный дизайнер.
Эмили предложила Пьеру Кадо сделать коллаборацию с немецкой компанией по производству чемоданов Rimowa.
Она разместила лицо Пьера на чемодане в качестве маркетинговой стратегии.
Видео можно пересматривать в любой момент, даже во время заданий. Прогресс сохранится — продолжите с того же места.
Нужна подписка
Задания, вопросы, тесты и другие материалы доступны только подписчикам. Оформите подписку, чтобы получить полный доступ ко всем урокам.
Оформить подпискуИли попробуйте бесплатный урок: Сайнфелд: Тест на IQ
Каким выражением из этого урока можно заменить выделенное?
Расставьте события сцены в правильном порядке — стрелками ▲▼.
💡 Не знаете слово в вопросе? Нажмите на него — покажем перевод.
Соберите предложение:
Пропущено.
Правильных ответов из пройденных
✅ Урок выучен! ⚠️ Результат ниже 70% — рекомендуем повторить урок.
Возможно, урок не вашего уровня — определите свой за 2 минуты.
Результат сохранён ✅
Хотите, чтобы новые слова запомнились сами? С подпиской словарь каждого пройденного урока уходит в Telegram-бота — и он напоминает слово ровно в тот день, когда его пора повторить.
- 🔁Интервальные повторения переводят слова в долгую память — без усилий с вашей стороны
- 🔓Плюс полный каталог: все фильмы и сериалы, а не только бесплатные уроки
Закрепите результат за собой
Создайте бесплатный аккаунт за 30 секунд, чтобы результат сохранился в ваш профиль автоматически.
- 📊История прохождений и статистика по каждому уроку
- 📖Слова из урока уходят в Telegram-бота и сами приходят на повторение
- 🎯Подскажем, какой урок проходить следующим
- ⭐Избранное — сохраняйте уроки, к которым хотите вернуться
Уже есть аккаунт? Войти
📖 Закрепите новые слова
Привяжите Telegram-бота — тогда слова из этого урока сами попадут в очередь на повторение, и бот пришлёт их вам, когда придёт время.
Нажмите на слово — покажем перевод.
Pierre Cadault! Exactly what is the story here? I must, must, must know.
piɛr cadault! ɪgˈzæktli wət ɪz ðə ˈstɔri hir? aɪ məst, məst, məst noʊ.
Oh, my God. Monsieur Duprée. Emily Cooper. I'm such a big fan.
oʊ, maɪ gɑd. məsˈjər duprée. ˈɛmɪli ˈkupər. əm səʧ ə bɪg fæn.
So very many are.
soʊ ˈvɛri ˈmɛni ər.
I work at Savoir, Pierre's marketing firm. It's a collab we're considering with Rimowa.
aɪ wərk æt savoir, piɛrz ˈmɑrkətɪŋ fərm. ɪts ə collab wɪr kənˈsɪdərɪŋ wɪθ rimowa.
It's divine. You must take a photo of me with it. Must, must, must. Pierre will die.
ɪts dɪˈvaɪn. ju məst teɪk ə ˈfoʊˌtoʊ əv mi wɪθ ɪt. məst, məst, məst. piɛr wɪl daɪ.
You know Pierre?
ju noʊ piɛr?
Know? My pet, we spent nearly a decade together in that atelier. Chain-smoking with our seamstresses, hand-beading Tilda's jumpsuits for La Croisette. It was a time.
noʊ? maɪ pɛt, wi spɛnt ˈnɪrli ə ˈdɛkeɪd təˈgɛðər ɪn ðət atelier. chain-smoking wɪθ ɑr ˈsimstrəsəz, hand-beading tilda's ˈʤəmpˌsuts fər lɑ croisette. ɪt wɑz ə taɪm.
Well, I mean, I guess it could be good for brand engagement.
wɛl, aɪ min, aɪ gɛs ɪt kʊd bi gʊd fər brænd ɛnˈgeɪʤmənt.
Oui, oui, oui. And I will post it for the whole world to see. Come. Let me sprawl. Les lunette (the glasses).
wi, wi, wi. ənd aɪ wɪl poʊst ɪt fər ðə hoʊl wərld tɪ si. kəm. lɛt mi sprɔl. lɛs lunette (ðə ˈglæsɪz).
Bonjour, Pierre.
bənˈʒʊr, piɛr.
Oh! Super sass. Yes. Yes!
oʊ! ˈsupər sæs. jɛs. jɛs!
Bonjour, Monsieur Cadault. Did you see it?
bənˈʒʊr, məsˈjər cadault. dɪd ju si ɪt?
Emily, you have to take that photo down, now!
ˈɛmɪli, ju hæv tɪ teɪk ðət ˈfoʊˌtoʊ daʊn, naʊ!
Why? It's doing great numbers.
waɪ? ɪts duɪŋ greɪt ˈnəmbərz.
Yes! But on Grégory's Instagram.
jɛs! bət ɔn grégory's instagram.
Why are you whispering his name?
waɪ ər ju ˈwɪspərɪŋ hɪz neɪm?
Emily! Are you really that clueless? Make it go away before Pierre has a stroke!
ˈɛmɪli! ər ju ˈrɪli ðət ˈkluləs? meɪk ɪt goʊ əˈweɪ ˌbiˈfɔr piɛr həz ə stroʊk!
Oh! Hey. Hey, Julien.
oʊ! heɪ. heɪ, ˈʤuliən.
Why is Grégory Elliot Duprée sitting on Pierre's face? And why are you reposting it?
waɪ ɪz grégory ˈɛliət duprée ˈsɪtɪŋ ɔn piɛrz feɪs? ənd waɪ ər ju reposting ɪt?
Why is everybody freaking out? A celebrity liked the bag. Paris Match even picked it up. Okay? This is good.
waɪ ɪz ˈɛvriˌbɑdi ˈfrikɪŋ aʊt? ə səˈlɛbrɪti laɪkt ðə bæg. ˈpɛrɪs mæʧ ˈivɪn pɪkt ɪt əp. ˌoʊˈkeɪ? ðɪs ɪz gʊd.
This is a nightmare! Grégory is Pierre's nemesis.
ðɪs ɪz ə ˈnaɪtˌmɛr! grégory ɪz piɛrz ˈnɛməsɪs.
What? Oh, my God. Maybe I should DM Grégory. I got off the phone with Mathieu.
wət? oʊ, maɪ gɑd. ˈmeɪbi aɪ ʃʊd dm grégory. aɪ gɑt ɔf ðə foʊn wɪθ ˈmæθju.
No. Don't do anything! It's illegal to work on (the) weekend in France.
noʊ. doʊnt du ˈɛniˌθɪŋ! ɪts ˌɪˈligəl tɪ wərk ɔn (ðə) ˈwiˌkɪnd ɪn fræns.
Okay, well, now you're just being dramatic.
ˌoʊˈkeɪ, wɛl, naʊ jʊr ʤɪst biɪŋ drəˈmætɪk.
Включите фразу из сцены, повторите её вслух, затем сверьтесь с текстом.
Exactly what is the story here? I must, must, must know.
So very many are.
You must take a photo of me with it.
My pet, we spent nearly a decade together in that atelier.
Well, I mean, I guess it could be good for brand engagement.
Come. Let me sprawl.
Emily, you have to take that photo down now!
Why? It's doing great numbers.
Make it go away before Pierre has a stroke!
Why is everybody freaking out?
Grégory is Pierre's nemesis.
Maybe I should DM Grégory. I just got off the phone with Mathieu.
Don't do anything! It's illegal to work on (the) weekend in France.
- Mathieu calls Emily clueless. Do you agree? Why?
- Can you think of any big collabs between companies? Do you think the collab helped both companies equally?
- Describe Grégory Duprée — his appearance, style, personality.
- Grégory and Pierre are both fashion designers. They used to be friends and used to work together. Now they are mortal enemies. What do you think happened between them?
- Do you have someone in your life like this (a friend who became an enemy)? What happened?
