Питт: Вялый мальчик - 1
✏️ К этой сцене есть урок: словарь, транскрипт и задания прямо под видео. Начать ↓Урок из шагов · 15-20 минут
Посмотрите сцену, разберите слова и закрепите их заданиями.
Врачи осматривают мальчика, который выглядит необычно вялым.
▸ Подробности сюжета
Это отделение неотложной помощи в больнице Питтсбурга.
Мальчика по имени Тайлер только что привезли родители.
Видео можно пересматривать в любой момент, даже во время заданий. Прогресс сохранится — продолжите с того же места.
Нужна подписка
Задания, вопросы, тесты и другие материалы доступны только подписчикам. Оформите подписку, чтобы получить полный доступ ко всем урокам.
Оформить подпискуИли попробуйте бесплатный урок: Офис: Сокращение
Каким выражением из этого урока можно заменить выделенное?
Расставьте события сцены в правильном порядке — стрелками ▲▼.
💡 Не знаете слово в вопросе? Нажмите на него — покажем перевод.
Соберите предложение:
Пропущено.
Правильных ответов из пройденных
✅ Урок выучен! ⚠️ Результат ниже 70% — рекомендуем повторить урок.
Возможно, урок не вашего уровня — определите свой за 2 минуты.
Результат сохранён ✅
Хотите, чтобы новые слова запомнились сами? С подпиской словарь каждого пройденного урока уходит в Telegram-бота — и он напоминает слово ровно в тот день, когда его пора повторить.
- 🔁Интервальные повторения переводят слова в долгую память — без усилий с вашей стороны
- 🔓Плюс полный каталог: все фильмы и сериалы, а не только бесплатные уроки
Закрепите результат за собой
Создайте бесплатный аккаунт за 30 секунд, чтобы результат сохранился в ваш профиль автоматически.
- 📊История прохождений и статистика по каждому уроку
- 📖Слова из урока уходят в Telegram-бота и сами приходят на повторение
- 🎯Подскажем, какой урок проходить следующим
- ⭐Избранное — сохраняйте уроки, к которым хотите вернуться
Уже есть аккаунт? Войти
📖 Закрепите новые слова
Привяжите Telegram-бота — тогда слова из этого урока сами попадут в очередь на повторение, и бот пришлёт их вам, когда придёт время.
Нажмите на слово — покажем перевод.
I have a lethargic four-year-old. No PMH, no antecedent illness, no fever or vomiting. Parents just couldn’t wake him up this morning.
aɪ hæv ə ləˈθɑrʤɪk four-year-old. noʊ pmh, noʊ ˌænˈtɛsədənt ˈɪlnəs, noʊ ˈfivər ər ˈvɑmətɪŋ. ˈpɛrənts ʤɪst couldn’t weɪk ɪm əp ðɪs ˈmɔrnɪŋ.
What room?
wət rum?
South 15.
saʊθ 15
Can you wake up for me, Tyler? He’s not usually this sleepy?
kən ju weɪk əp fər mi, ˈtaɪlər? he’s nɑt ˈjuʒəwəli ðɪs sˈlipi?
No. And he barely flinched for the blood test.
noʊ. ənd hi ˈbɛrli flɪnʧt fər ðə bləd tɛst.
He wakes up at 90 miles an hour and doesn't stop till he passes out at night.
hi weɪks əp æt 90 maɪəlz ən aʊər ənd ˈdəzənt stɑp tɪl hi ˈpæsɪz aʊt æt naɪt.
He passes out?
hi ˈpæsɪz aʊt?
No. He just means he goes all day.
noʊ. hi ʤɪst minz hi goʊz ɔl deɪ.
Any chance he could’ve ingested something? Maybe pills, vitamins, any prescriptions that may have been left around?
ˈɛni ʧæns hi could’ve ˌɪnˈʤɛstəd ˈsəmθɪŋ? ˈmeɪbi pɪlz, ˈvaɪtəmənz, ˈɛni prəˈskrɪpʃənz ðət meɪ hæv bɪn lɛft əraʊnd?
No, that's all kept locked in the medicine cabinet. The whole house is childproof.
noʊ, ðæts ɔl kɛpt lɑkt ɪn ðə ˈmɛdəsən ˈkæbənət. ðə hoʊl haʊs ɪz childproof.
What about alcohol? Anything left out?
wət əˈbaʊt ˈælkəˌhɑl? ˈɛniˌθɪŋ lɛft aʊt?
No.
noʊ.
What about pets?
wət əˈbaʊt pɛts?
No.
noʊ.
You said he’s usually quite active?
ju sɛd he’s ˈjuʒəwəli kwaɪt ˈæktɪv?
Very.
ˈvɛri.
Any injuries lately?
ˈɛni ˈɪnʤəriz ˈleɪtli?
No.
noʊ.
Bumped his head recently?
bəmpt hɪz hɛd ˈrisəntli?
Not that I am aware of, but he does love roughhousing with Drew.
nɑt ðət aɪ æm əˈwɛr əv, bət hi dɪz ləv roughhousing wɪθ dru.
But he never gets hurt.
bət hi ˈnɛvər gɪts hərt.
Oxygen level is normal. Good pulse and blood pressure. No signs of infection. We're going to start with blood and urine tests — check for any metabolic abnormalities.
ˈɑksɪʤən ˈlɛvəl ɪz ˈnɔrməl. gʊd pəls ənd bləd ˈprɛʃər. noʊ saɪnz əv ˌɪnˈfɛkʃən. wɪr goʊɪŋ tɪ stɑrt wɪθ bləd ənd ˈjʊrən tɛsts — ʧɛk fər ˈɛni ˌmɛtəˈbɑlɪk ˌæbnɔrˈmælətiz.
Включите фразу из сцены, повторите её вслух, затем сверьтесь с текстом.
I have a lethargic four-year-old.
No PMH, no antecedent illness, no fever or vomiting. Parents just couldn’t wake him up this morning.
No. And he barely flinched for the blood test.
He wakes up at 90 miles an hour and doesn't stop till he passes out at night.
Any chance he could’ve ingested something?
Any prescriptions that may have been left around?
What about alcohol? Anything left out?
Any injuries lately? Bumped his head recently?
Not that I am aware of, but he does love roughhousing with Drew.
Oxygen level is normal. Good pulse and blood pressure.
No signs of infection. We're going to start with blood and urine tests — check for any metabolic abnormalities.
- The father says, “He wakes up at 90 miles an hour.” What does he mean?
- Were you similar when you were a child? How about any of your siblings or friends? If so, can you describe your/their behavior?
- Father: He wakes up at 90 miles an hour and doesn't stop till he passes out at night. Dr. King: He passes out? Mother: No. He just means he goes all day. What does the father mean when he says pass out? What does the doctor mean?
- The mother says the house is “childproof.” What does this mean?
- How would/do/did you childproof your home?
- What do you think is wrong with Tyler? What do you think will happen next? For medical professionals:
- How would you evaluate this medical team's performance? What did they do well? What could they improve?
- How would you evaluate this scene as a doctor? Does it seem realistic or unrealistic? In what ways?
- Why do the doctors keep asking about things like pills, alcohol, and pets? What are they trying to rule out?
- What metabolic abnormalities could explain acute lethargy in a child with normal vital signs?
- How did you feel about the doctors' bedside manner? Did they seem friendly? Professional? Competent? Would you feel safe being treated in this hospital?
- What other lab tests beyond blood and urine would you consider in this case, and why?
