Ищете учителя или ученика по английскому?
S impleng

Рыцарь Семи Королевств: Секрет Эга

✏️ К этой сцене есть урок: словарь, транскрипт и задания прямо под видео. Начать ↓
Продолжаем с того места, где вы остановились — шаг , «».

Урок из шагов · 15-20 минут

Посмотрите сцену, разберите слова и закрепите их заданиями.

Эйрион нападает на артистку, и Эг вмешивается — раскрывая опасную тайну.

▸ Подробности сюжета

Дунк — межевой рыцарь (бедный рыцарь).

Эг недавно стал его оруженосцем (помощником).

Они находятся на турнире.

Сир Реймун Фоссовей — рыцарь, участвующий в турнире.

Танзель — художница кукольного театра, с которой Дунк познакомился в предыдущей сцене. Она также актриса в кукольном представлении.

Эйерион — принц из дома Таргариенов.

Символ Таргариенов — дракон.

👥 Персонажи
📜 Сценарий
📖 Слова
✏️ Задания
💬 Обсуждение
🏆 Результат

Видео можно пересматривать в любой момент, даже во время заданий. Прогресс сохранится — продолжите с того же места.

Дунк
Дунк
Эг
Эг
Эйерион
Эйерион
Танзель
Танзель
cider
сидр
a traitor
предатель
loosen
расшатать, ослабить
hold your tongue
придержать язык, помолчать
answer to
отвечать перед (кем-то), нести ответственность перед
let go of
отпустить, разжать хватку
impudent
дерзкий, наглый

Нажмите на слово — покажем перевод.

Ser Raymun

Ser Duncan! I saw you earlier with this boy.

ser ˈdəŋkən! aɪ sɔ ju ˈərliər wɪθ ðɪs bɔɪ.

Dunk

Uh, yeah. This boy is my squire. Egg, this is, um, Raymun Fossoway.

ə, jæ. ðɪs bɔɪ ɪz maɪ skwaɪr. ɛg, ðɪs ɪz, əm, raymun fossoway.

Egg

Good day.

gʊd deɪ.

Ser Raymun

Will you join me in my tent for a cup of cider?

wɪl ju ʤɔɪn mi ɪn maɪ tɛnt fər ə kəp əv ˈsaɪdər?

Egg

I could wait at the puppet show, ser, and bring your shield when the performance is over.

aɪ kʊd weɪt æt ðə ˈpəpɪt ʃoʊ, ser, ənd brɪŋ jʊr ʃild wɪn ðə pərˈfɔrməns ɪz ˈoʊvər.

Ser Raymun

We make it ourselves.

wi meɪk ɪt ɑrˈsɛlvz.

Dunk

Very well.

ˈvɛri wɛl.

Egg

Ser! Ser Duncan! You have to come! Aerion's hurting her.

ser! ser ˈdəŋkən! ju hæv tɪ kəm! aerion's ˈhərtɪŋ hər.

Dunk

Hurting who?

ˈhərtɪŋ hu?

Aerion

Why did you throw your life away for this whore? She's scarcely worth it. She's a traitor. The dragon ought never

waɪ dɪd ju θroʊ jʊr laɪf əˈweɪ fər ðɪs hɔr? ʃiz ˈskɛrsli wərθ ɪt. ʃiz ə ˈtreɪtər. ðə ˈdrægən ɔt ˈnɛvər

lose. Nothing more to say?

luz. ˈnəθɪŋ mɔr tɪ seɪ?

Aerion

You've loosened one of my teeth. So, we'll start by breaking out all of yours.

juv ˈlusənd wən əv maɪ tiθ. soʊ, wɪl stɑrt baɪ ˈbreɪkɪŋ aʊt ɔl əv jʊrz.

Egg

No! Don't hurt him!

noʊ! doʊnt hərt ɪm!

Dunk

You stupid boy! Hold your tongue, or they'll hurt you.

ju ˈstupɪd bɔɪ! hoʊld jʊr təŋ, ər ðɛl hərt ju.

Egg

No, they won't. If they do, they'll answer to my father. Let go of him! Wate, Yorkel, do as I say.

noʊ, ðeɪ woʊnt. ɪf ðeɪ du, ðɛl ˈænsər tɪ maɪ ˈfɑðər. lɛt goʊ əv ɪm! wate, yorkel, du ɛz aɪ seɪ.

Aerion

You impudent little rat. What's happened to your hair?

ju impudent ˈlɪtəl ræt. wəts ˈhæpənd tɪ jʊr hɛr?

Egg

I cut it off, brother. I didn't want to look like you.

aɪ kət ɪt ɔf, ˈbrəðər. aɪ ˈdɪdənt wɔnt tɪ lʊk laɪk ju.

Включите фразу из сцены, повторите её вслух, затем сверьтесь с текстом.

Фраза 1

I saw you earlier with this boy.

Фраза 2

Will you join me in my tent for a cup of cider?

Фраза 3

I could wait at the puppet show, ser, and bring your shield when the performance is over.

Фраза 4

Why did you throw your life away for this whore? She's scarcely worth it.

Фраза 5

The dragon ought never lose.

Фраза 6

You've loosened one of my teeth. So, we'll start by breaking out all of yours.

Фраза 7

Hold your tongue, or they'll hurt you.

Фраза 8

No, they won't. If they do, they'll answer to my father.

Фраза 9

You impudent little rat. What's happened to your hair?

Фраза 10

I cut it off, brother. I didn't want to look like you.

  1. Dunk tells Egg to hold his tongue for Egg's own safety. Why? What does Dunk know and not know at this moment?
  2. Egg reveals that he is Aerion's brother, meaning he is a Targaryen prince. How does this change what we know about Egg? How does it change how you see Egg and Dunk's relationship from previous videos?
  3. Why does Aerion attack Tanselle?
  4. Have you ever had to stand up for someone even though it put you at risk? What happened?
  5. What happens in the fight? Try to explain it in as much detail as possible. Try using some of these expressions: throw a punch, throw (someone) to the ground, come to (someone's) defense, hold (someone) back, be overpowered

Похожие уроки