Человек-паук: Нет пути домой: Три Человека-паука - 2
✏️ К этой сцене есть урок: словарь, транскрипт и задания прямо под видео. Начать ↓Урок из шагов · 15-20 минут
Посмотрите сцену, разберите слова и закрепите их заданиями.
Нед и ЭмДжей снова пытаются открыть портал и найти своего друга Питера Паркера.
▸ Подробности сюжета
Питер Паркер из вселенной MCU попросил Доктора Стрэнджа наложить заклинание, чтобы скрыть свою личность. MCU = кинематографическая вселенная Marvel (то есть версия Тома Холланда).
Заклинание перенесло злодеев Человека-паука из других вселенных во вселенную Питера из MCU.
Тётю Питера (тётю Мэй) только что убил Зелёный гоблин.
Никто не знает, где сейчас находится Питер Паркер из MCU (Человек-паук).
Нед наложил заклинание, чтобы найти Питера (из MCU), но нашёл не того Питера (Питера 2).
Чтобы узнать больше, посмотрите предыдущее видео: «Три Человека-паука (1)».
Видео можно пересматривать в любой момент, даже во время заданий. Прогресс сохранится — продолжите с того же места.
Нужна подписка
Задания, вопросы, тесты и другие материалы доступны только подписчикам. Оформите подписку, чтобы получить полный доступ ко всем урокам.
Оформить подпискуИли попробуйте бесплатный урок: Сайнфелд: Тест на IQ
Каким выражением из этого урока можно заменить выделенное?
Расставьте события сцены в правильном порядке — стрелками ▲▼.
💡 Не знаете слово в вопросе? Нажмите на него — покажем перевод.
Соберите предложение:
Пропущено.
Правильных ответов из пройденных
✅ Урок выучен! ⚠️ Результат ниже 70% — рекомендуем повторить урок.
Возможно, урок не вашего уровня — определите свой за 2 минуты.
Результат сохранён ✅
Хотите, чтобы новые слова запомнились сами? С подпиской словарь каждого пройденного урока уходит в Telegram-бота — и он напоминает слово ровно в тот день, когда его пора повторить.
- 🔁Интервальные повторения переводят слова в долгую память — без усилий с вашей стороны
- 🔓Плюс полный каталог: все фильмы и сериалы, а не только бесплатные уроки
Закрепите результат за собой
Создайте бесплатный аккаунт за 30 секунд, чтобы результат сохранился в ваш профиль автоматически.
- 📊История прохождений и статистика по каждому уроку
- 📖Слова из урока уходят в Telegram-бота и сами приходят на повторение
- 🎯Подскажем, какой урок проходить следующим
- ⭐Избранное — сохраняйте уроки, к которым хотите вернуться
Уже есть аккаунт? Войти
📖 Закрепите новые слова
Привяжите Telegram-бота — тогда слова из этого урока сами попадут в очередь на повторение, и бот пришлёт их вам, когда придёт время.
Нажмите на слово — покажем перевод.
You got it!
ju gɑt ɪt!
Find Peter Parker.
faɪnd ˈpitər ˈpɑrkər.
What's the thing on his hand?
wəts ðə θɪŋ ɔn hɪz hænd?
Find Peter Parker. Find Peter Parker!
faɪnd ˈpitər ˈpɑrkər. faɪnd ˈpitər ˈpɑrkər!
Great. It's just some random guy.
greɪt. ɪts ʤɪst səm ˈrændəm gaɪ.
Hello! I hope it's okay. I just came through this, uh... It just closed.
hɛˈloʊ! aɪ hoʊp ɪts ˌoʊˈkeɪ. aɪ ʤɪst keɪm θru ðɪs, ə... ɪt ʤɪst kloʊzd.
You're Peter?
jʊr ˈpitər?
Yeah. Peter Parker? I-I've seen you two. Hi. Wait, he's not your friend.
jæ. ˈpitər ˈpɑrkər? i-i've sin ju tu. haɪ. weɪt, hiz nɑt jʊr frɛnd.
Wait, so you're Spider-Man, too? Why didn't you just say that?
weɪt, soʊ jʊr ˈspaɪdərmæn, tu? waɪ ˈdɪdənt ju ʤɪst seɪ ðət?
I generally don't go around advertising it. It kind of defeats the whole "anonymous superhero" thing.
aɪ ˈʤɛnərəli doʊnt goʊ əraʊnd ˈædvərˌtaɪzɪŋ ɪt. ɪt kaɪnd əv dɪˈfits ðə hoʊl "əˈnɑnəməs ˌsupərˈhiroʊ" θɪŋ.
I just said that.
aɪ ʤɪst sɛd ðət.
That's what he just said.
ðæts wət hi ʤɪst sɛd.
Ikaw, ha? Nagkalat ka nanaman. Linisin mo lahat ng mga basura mo dito.
ikaw, hɑ? nagkalat kɑ nanaman. linisin moʊ lahat ɪŋ mga basura moʊ dito.
My Lola's asking if you could clean up the webs you just shot.
maɪ lola's ˈæskɪŋ ɪf ju kʊd klin əp ðə wɛbz ju ʤɪst ʃɑt.
Oh. Sorry, Lola.
oʊ. ˈsɑri, ˈloʊlə.
Yes, of course.
jɛs, əv kɔrs.
I'm going to bed.
əm goʊɪŋ tɪ bɛd.
Good night, Lola.
gʊd naɪt, ˈloʊlə.
Good night, Ned's Lola.
gʊd naɪt, nɛdz ˈloʊlə.
This might seem kind of weird, but I've been trying to find your friend ever since I got here. I just have this sense
ðɪs maɪt sim kaɪnd əv wɪrd, bət aɪv bɪn traɪɪŋ tɪ faɪnd jʊr frɛnd ˈɛvər sɪns aɪ gɑt hir. aɪ ʤɪst hæv ðɪs sɛns
that he needs my help.
ðət hi nidz maɪ hɛlp.
Our help.
ɑr hɛlp.
He does. We don't know where he is. And, um, honestly, right now, we're all he really has left.
hi dɪz. wi doʊnt noʊ wɛr hi ɪz. ənd, əm, ˈɑnəstli, raɪt naʊ, wɪr ɔl hi ˈrɪli həz lɛft.
Well, is there some place that he might go that has meaning to him? Like a place where he would go to just...
wɛl, ɪz ðɛr səm pleɪs ðət hi maɪt goʊ ðət həz ˈminɪŋ tɪ ɪm? laɪk ə pleɪs wɛr hi wʊd goʊ tɪ ʤɪst...
...get away from everything?
...gɪt əˈweɪ frəm ˈɛvriˌθɪŋ?
For me, it was the top of the Chrysler Building.
fər mi, ɪt wɑz ðə tɔp əv ðə ˈkraɪslər ˈbɪldɪŋ.
Empire State. Just a ... it's a better view.
ˈɛmpaɪər steɪt. ʤɪst ə ɪts ə ˈbɛtər vju.
That is a sweet view.
ðət ɪz ə swit vju.
Yes. Yeah. I think I know exactly where that would be.
jɛs. jæ. aɪ θɪŋk aɪ noʊ ɪgˈzæktli wɛr ðət wʊd bi.
Включите фразу из сцены, повторите её вслух, затем сверьтесь с текстом.
Great. It's just some random guy.
I hope it's okay. I just came through this, uh... Oh, it just closed.
Wait, he's, he's not your friend.
So you're Spider-Man, too? Why didn't you just say that?
I generally don't go around advertising it.
That's what he just said.
My Lola's asking if you could clean up the webs you just shot.
I've been trying to find your friend ever since I got here.
I just have this sense that he needs my help.
We don't know where he is.
Like a place where he would go to just get away from everything?
That is a sweet view.
Yeah. I-I-I think I know exactly where that would be.
- What Spider-Man powers are mentioned or do we see in this video clip?
- Why do you think Peter 1 (Toby Maguire) feels a strong need to find and help MCU Peter (Tom Holland)?
- Where do you think (or know) they will find MCU Peter?
- If you were a superhero, would you rather be famous or anonymous? Why?
- There are now three Spider-Man actors. (Tobey Maguire, Andrew Garfield, Tom Holland). Which one is your Spider-Man? Why?
- Which Batman is your Batman? (i.e. Which actor?)
- Some superheroes (like Ironman) do not hide their identities. Some (like Spider-Man) do. What are the pros and cons of each?
- One Spider-Man likes to go to the Chrysler Building to get away from everything. The other likes to go to the Empire State Building. Where do you go when you want to get away from the stress of life?
