Ищете учителя или ученика по английскому?
S impleng

Кей-поп: охотницы на демонов: Правда Руми

✏️ К этой сцене есть урок: словарь, транскрипт и задания прямо под видео. Начать ↓
Продолжаем с того места, где вы остановились — шаг , «».

Урок из шагов · 15-20 минут

Посмотрите сцену, разберите слова и закрепите их заданиями.

Руми требует от Селин любить её такой, какая она есть — целиком.

▸ Подробности сюжета

Руми, Мира и Зои — участницы кей-поп группы HUNTR/X.

Они также охотницы на демонов. Они защищают мир от демонов.

Селин и мать Руми обе были охотницами на демонов и кей-поп звёздами.

Мать Руми теперь мертва, и Селин — опекунша Руми.

У Руми есть демонические метки, называемые «узорами», которые она скрывала.

Гви-Ма — предводитель демонов.

👥 Персонажи
📜 Сценарий
📖 Слова
✏️ Задания
💬 Обсуждение
🏆 Результат

Видео можно пересматривать в любой момент, даже во время заданий. Прогресс сохранится — продолжите с того же места.

Селин из «Кей-поп: охотницы на демонов»
Селин из «Кей-поп: охотницы на демонов»
Руми из «Кей-поп: охотницы на демонов»
Руми из «Кей-поп: охотницы на демонов»
swear
клясться, давать серьёзное обещание (прош. время: swore)
cover up
скрывать, утаивать
an illusion
иллюзия, обман
break (s/o) apart
разлучить, разрушить группу
get it
понимать, улавливать суть
run out of time
не успеть, закончиться время
deny
отрицать, отказываться признавать
a fault
изъян, недостаток
the Honmoon
Хонмун — духовный барьер, защищающий мир от демонов

Нажмите на слово — покажем перевод.

Celine

Rumi?

rumi?

Rumi

I thought I could fix it all. Fix me. But I ran out of time. They saw. They know. There's no denying it now. This is what I am.

aɪ θɔt aɪ kʊd fɪks ɪt ɔl. fɪks mi. bət aɪ ræn aʊt əv taɪm. ðeɪ sɔ. ðeɪ noʊ. ðɛrz noʊ dɪˈnaɪɪŋ ɪt naʊ. ðɪs ɪz wət aɪ æm.

Celine

Rumi. No.

rumi. noʊ.

Rumi

You knew I was a mistake from the very start. Do what you should've done a long time ago before I destroy what I swore to protect. Please. DO IT!!

ju nu aɪ wɑz ə mɪˈsteɪk frəm ðə ˈvɛri stɑrt. du wət ju ˈʃʊdəv dən ə lɔŋ taɪm əˈgoʊ ˌbiˈfɔr aɪ dɪˈstrɔɪ wət aɪ swɔr tɪ prəˈtɛkt. pliz. du ɪt!!

Celine

I can't. When we lost your mother, I swore to protect all that was left of her, but I never thought that that would be a child like you. Everything I was

aɪ kænt. wɪn wi lɔst jʊr ˈməðər, aɪ swɔr tɪ prəˈtɛkt ɔl ðət wɑz lɛft əv hər, bət aɪ ˈnɛvər θɔt ðət ðət wʊd bi ə ʧaɪld laɪk ju. ˈɛvriˌθɪŋ aɪ wɑz

taught told me you were wrong, but I made a promise. So, I did my best to accept you and help you.

tɔt toʊld mi ju wər rɔŋ, bət aɪ meɪd ə ˈprɑməs. soʊ, aɪ dɪd maɪ bɛst tɪ əkˈsɛpt ju ənd hɛlp ju.

Rumi

Accept me? You told me to cover up, to hide!

əkˈsɛpt mi? ju toʊld mi tɪ ˈkəvər əp, tɪ haɪd!

Celine

Yes, until we can fix everything, and we still can. We can cover those up and put everything right again. I'll tell Mira and Zoey that it was all a lie, an

jɛs, ənˈtɪl wi kən fɪks ˈɛvriˌθɪŋ, ənd wi stɪl kən. wi kən ˈkəvər ðoʊz əp ənd pʊt ˈɛvriˌθɪŋ raɪt əˈgɛn. aɪl tɛl ˈmɪrə ənd zoey ðət ɪt wɑz ɔl ə laɪ, ən

illusion by Gwi-Ma to break us apart.

ˌɪˈluʒən baɪ gwi-ma tɪ breɪk ˈjuˈɛs əˈpɑrt.

Rumi

No. No more hiding. No more lies!

noʊ. noʊ mɔr ˈhaɪdɪŋ. noʊ mɔr laɪz!

Celine

Rumi, we can still fix this.

rumi, wi kən stɪl fɪks ðɪs.

Rumi

Don't you get it? This is what I am. Look at me. Why can't you look at me?! Why couldn't you love me?!

doʊnt ju gɪt ɪt? ðɪs ɪz wət aɪ æm. lʊk æt mi. waɪ kænt ju lʊk æt mi?! waɪ ˈkʊdənt ju ləv mi?!

Celine

I do!

aɪ du!

Rumi

ALL OF ME!!!

ɔl əv mi!!!

Celine

This is why we have to hide it. Our faults and fears must never be seen. It's the only way to protect the Honmoon.

ðɪs ɪz waɪ wi hæv tɪ haɪd ɪt. ɑr fɔlts ənd fɪrz məst ˈnɛvər bi sin. ɪts ðə ˈoʊnli weɪ tɪ prəˈtɛkt ðə honmoon.

Rumi

If this is the Honmoon I'm supposed to protect, I'm glad to see it destroyed.

ɪf ðɪs ɪz ðə honmoon əm səˈpoʊzd tɪ prəˈtɛkt, əm glæd tɪ si ɪt dɪˈstrɔɪd.

Включите фразу из сцены, повторите её вслух, затем сверьтесь с текстом.

Фраза 1

I thought I could fix it all. Fix me. But I ran out of time.

Фраза 2

There's no denying it now. This is what I am.

Фраза 3

Do what you should've done a long time ago.

Фраза 4

When we lost your mother, I swore to protect all that was left of her.

Фраза 5

But I never thought that that would be a child like you.

Фраза 6

Everything I was taught told me you were wrong.

Фраза 7

We can cover those up and put everything right again.

Фраза 8

I'll tell Mira and Zoey that it was all a lie, an illusion by Gwi-Ma to break us apart.

Фраза 9

Don't you get it? This is what I am.

Фраза 10

This is why we have to hide it.

Фраза 11

If this is the Honmoon I'm supposed to protect, I'm glad to see it destroyed.

  1. What does Rumi mean when she asks Celine to do "what she should've done a long time ago"? What does she want?
  2. Celine says faults and fears must never be seen. Do you agree? What are the risks?
  3. What does the “Honmoon” seem to represent in this scene?
  4. Celine says she "accepted" Rumi, but Rumi says Celine told her to hide. Who do you agree with? Why?
  5. Do you think you hide your faults and fears? If so, how? And why? From whom?

Похожие уроки