Миньоны
✏️ К этой сцене есть урок: словарь, транскрипт и задания прямо под видео. Начать ↓Урок из шагов · 15-20 минут
Посмотрите сцену, разберите слова и закрепите их заданиями.
Рассказчик объясняет предназначение миньонов и беды, которые преследовали их сквозь века.
▸ Подробности сюжета
Миньоны — это маленькие жёлтые существа со своим уникальным языком и детским поведением.
Они всегда хотят служить какому-нибудь злому лидеру.
Видео можно пересматривать в любой момент, даже во время заданий. Прогресс сохранится — продолжите с того же места.
Нужна подписка
Задания, вопросы, тесты и другие материалы доступны только подписчикам. Оформите подписку, чтобы получить полный доступ ко всем урокам.
Оформить подпискуИли попробуйте бесплатный урок: Сайнфелд: Тест на IQ
Каким выражением из этого урока можно заменить выделенное?
Расставьте события сцены в правильном порядке — стрелками ▲▼.
💡 Не знаете слово в вопросе? Нажмите на него — покажем перевод.
Соберите предложение:
Пропущено.
Правильных ответов из пройденных
✅ Урок выучен! ⚠️ Результат ниже 70% — рекомендуем повторить урок.
Возможно, урок не вашего уровня — определите свой за 2 минуты.
Результат сохранён ✅
Хотите, чтобы новые слова запомнились сами? С подпиской словарь каждого пройденного урока уходит в Telegram-бота — и он напоминает слово ровно в тот день, когда его пора повторить.
- 🔁Интервальные повторения переводят слова в долгую память — без усилий с вашей стороны
- 🔓Плюс полный каталог: все фильмы и сериалы, а не только бесплатные уроки
Закрепите результат за собой
Создайте бесплатный аккаунт за 30 секунд, чтобы результат сохранился в ваш профиль автоматически.
- 📊История прохождений и статистика по каждому уроку
- 📖Слова из урока уходят в Telegram-бота и сами приходят на повторение
- 🎯Подскажем, какой урок проходить следующим
- ⭐Избранное — сохраняйте уроки, к которым хотите вернуться
Уже есть аккаунт? Войти
📖 Закрепите новые слова
Привяжите Telegram-бота — тогда слова из этого урока сами попадут в очередь на повторение, и бот пришлёт их вам, когда придёт время.
Нажмите на слово — покажем перевод.
Minions. Minions have been on this planet far longer than we have.
ˈmɪnjənz. ˈmɪnjənz hæv bɪn ɔn ðɪs ˈplænət fɑr ˈlɔŋgər ðən wi hæv.
Dave, Carl, Paul, Mike.
deɪv, kɑrl, pɔl, maɪk.
Oh, that one is Norbert. He's an idiot.
oʊ, ðət wən ɪz ˈnɔrbərt. hiz ən ˈɪˌdiət.
They're all different, but they all share the same goal. To serve the most despicable master they could find.
ðɛr ɔl ˈdɪfərənt, bət ðeɪ ɔl ʃɛr ðə seɪm goʊl. tɪ sərv ðə moʊst dɪˈspɪkəbəl ˈmæstər ðeɪ kʊd faɪnd.
Boss!
bɔs!
Making their master happy was the tribe's very reason for existence.
ˈmeɪkɪŋ ðɛr ˈmæstər ˈhæpi wɑz ðə traɪbz ˈvɛri ˈrizən fər ɪgˈzɪstəns.
But that's not to say that they didn't have other passions.
bət ðæts nɑt tɪ seɪ ðət ðeɪ ˈdɪdənt hæv ˈəðər ˈpæʃənz.
Huh?
hə?
Finding a boss was easy, but keeping a boss, therein lies the rub.
ˈfaɪndɪŋ ə bɔs wɑz ˈizi, bət ˈkipɪŋ ə bɔs, ðɛˈrɪn laɪz ðə rəb.
Nope, it wasn't easy for these guys, but they never gave up.
noʊp, ɪt ˈwəzənt ˈizi fər ðiz gaɪz, bət ðeɪ ˈnɛvər geɪv əp.
With the emergence of the Stone Age came the rise of a new species.
wɪθ ðə ˈimərʤəns əv ðə stoʊn eɪʤ keɪm ðə raɪz əv ə nu ˈspiʃiz.
Man was very different from the dinosaur. He was shorter, hairier, and way, way smarter.
mæn wɑz ˈvɛri ˈdɪfərənt frəm ðə ˈdaɪnəˌsɔr. hi wɑz ˈʃɔrtər, hairier, ənd weɪ, weɪ sˈmɑrtər.
The Minions took an instant liking to man, and helped him the best they could.
ðə ˈmɪnjənz tʊk ən ˈɪnstənt ˈlaɪkɪŋ tɪ mæn, ənd hɛlpt ɪm ðə bɛst ðeɪ kʊd.
Oh, no, no.
oʊ, noʊ, noʊ.
Eh?
ɛ?
Poor man. So trusting. So fragile. So, so delicious!
pur mæn. soʊ ˈtrəstɪŋ. soʊ ˈfræʤəl. soʊ, soʊ dɪˈlɪʃəs!
Their quest for a boss put the Minions front and center for some of civilization's most historic moments.
ðɛr kwɛst fər ə bɔs pʊt ðə ˈmɪnjənz frənt ənd ˈsɛnər fər səm əv civilization's moʊst hɪˈstɔrɪk ˈmoʊmənts.
Anubis!
əˈnubɪs!
Ancient Egypt held great promise.
ˈeɪnʧənt ˈiʤɪpt hɛld greɪt ˈprɑməs.
Okay! Pancake!
ˌoʊˈkeɪ! ˈpænˌkeɪk!
But it didn't last long.
bət ɪt ˈdɪdənt læst lɔŋ.
Hmm. Oh!
həm. oʊ!
Ow!
oʊ!
The Dark Ages were actually fun times. Their new master had a tendency to party all night and sleep all day.
ðə dɑrk ˈeɪʤɪz wər ˈæˌkʧuəli fən taɪmz. ðɛr nu ˈmæstər hæd ə ˈtɛndənsi tɪ ˈpɑrti ɔl naɪt ənd slip ɔl deɪ.
Ooh!
u!
Oh.
oʊ.
But eventually, the party was over.
bət ɪˈvɛnʧəwəli, ðə ˈpɑrti wɑz ˈoʊvər.
They bounced from one evil boss to another, but they never seemed to find their perfect fit.
ðeɪ baʊnst frəm wən ˈivəl bɔs tɪ əˈnəðər, bət ðeɪ ˈnɛvər simd tɪ faɪnd ðɛr ˈpərˌfɪkt fɪt.
One particular employer took their failure very, very badly.
wən ˌpɑˈtɪkjələr ɪmˈplɔɪər tʊk ðɛr ˈfeɪljər ˈvɛri, ˈvɛri ˈbædli.
Huh?
hə?
The Minions had no other choice but to keep moving.
ðə ˈmɪnjənz hæd noʊ ˈəðər ʧɔɪs bət tɪ kip ˈmuvɪŋ.
Oh.
oʊ.
And then, when all hope seemed lost, they found sanctuary.
ənd ðɛn, wɪn ɔl hoʊp simd lɔst, ðeɪ faʊnd ˈsæŋkʧuˌɛri.
The Minions were safe!
ðə ˈmɪnjənz wər seɪf!
Включите фразу из сцены, повторите её вслух, затем сверьтесь с текстом.
Minions have been on this planet far longer than we have.
They go by many names.
They're all different, but they all share the same goal.
To serve the most despicable master they could find.
Making their master happy was the tribe's very reason for existence.
But that's not to say that they didn't have other passions.
With the emergence of the Stone Age came the rise of a new species.
Man was very different from the dinosaur. He was shorter, hairier, and way, way smarter.
Poor man. So trusting. So fragile. So, so delicious!
Their quest for a boss put the Minions front and center for some of civilization's most historic moments.
Ancient Egypt held great promise, but it didn't last long.
Their new master had a tendency to party all night and sleep all day.
But they never seemed to find their perfect fit.
One particular employer took their failure very, very badly.
The Minions had no other choice but to keep moving.
And then, when all hope seemed lost, they found sanctuary.
- In this clip, the minions killed four of their masters. How did they kill each one?
- Why do you think Minions became so popular?
- What are the three most important moments in the history of your country? How would Minions have made these moments worse?
- What is your favorite animated movie? Why?
- Who is cuter - the Minions or Grogu (Baby Yoda)? Why or how?
- Do you think Minions is a movie made for adults or children? Explain your opinion.
- Imagine you are talking to someone who has never seen a minion. How would you describe a minion—both appearance and personality?
- We see the Minions serve a dinosaur, a caveman, an Egyptian pharaoh, a vampire, and a French general (Napoleon)? Which story would make the most interesting full movie? Why? What would happen in that movie?
