Гладиатор: Смерть Марка Аврелия
✏️ К этой сцене есть урок: словарь, транскрипт и задания прямо под видео. Начать ↓Урок из шагов · 15-20 минут
Посмотрите сцену, разберите слова и закрепите их заданиями.
Максимус узнаёт, что Марк Аврелий убит.
▸ Подробности сюжета
Марк Аврелий — император Рима.
Коммод — его сын.
Максимус — командующий римскими армиями.
Цицерон — слуга Максимуса. (помощник? друг?)
Квинт — высокопоставленный римский военачальник.
Марк встретился с Максимусом и рассказал ему свой план для Римской империи: Коммод не станет императором после смерти Марка. Марк вернёт власть Рима сенату. Марк хочет, чтобы Максимус защищал Рим во время этого переходного периода.
Коммод не станет императором после смерти Марка.
Марк вернёт власть Рима сенату.
Марк хочет, чтобы Максимус защищал Рим во время этого переходного периода.
Затем Марк рассказал этот план Коммоду, и Коммод убил его.
Видео можно пересматривать в любой момент, даже во время заданий. Прогресс сохранится — продолжите с того же места.
Нужна подписка
Задания, вопросы, тесты и другие материалы доступны только подписчикам. Оформите подписку, чтобы получить полный доступ ко всем урокам.
Оформить подпискуИли попробуйте бесплатный урок: Офис: Сокращение
Каким выражением из этого урока можно заменить выделенное?
Расставьте события сцены в правильном порядке — стрелками ▲▼.
💡 Не знаете слово в вопросе? Нажмите на него — покажем перевод.
Соберите предложение:
Пропущено.
Правильных ответов из пройденных
✅ Урок выучен! ⚠️ Результат ниже 70% — рекомендуем повторить урок.
Возможно, урок не вашего уровня — определите свой за 2 минуты.
Результат сохранён ✅
Хотите, чтобы новые слова запомнились сами? С подпиской словарь каждого пройденного урока уходит в Telegram-бота — и он напоминает слово ровно в тот день, когда его пора повторить.
- 🔁Интервальные повторения переводят слова в долгую память — без усилий с вашей стороны
- 🔓Плюс полный каталог: все фильмы и сериалы, а не только бесплатные уроки
Закрепите результат за собой
Создайте бесплатный аккаунт за 30 секунд, чтобы результат сохранился в ваш профиль автоматически.
- 📊История прохождений и статистика по каждому уроку
- 📖Слова из урока уходят в Telegram-бота и сами приходят на повторение
- 🎯Подскажем, какой урок проходить следующим
- ⭐Избранное — сохраняйте уроки, к которым хотите вернуться
Уже есть аккаунт? Войти
📖 Закрепите новые слова
Привяжите Telegram-бота — тогда слова из этого урока сами попадут в очередь на повторение, и бот пришлёт их вам, когда придёт время.
Нажмите на слово — покажем перевод.
Maximus. The Emperor needs you. It is urgent.
ˈmækˌsɪməs. ðə ˈɛmpərər nidz ju. ɪt ɪz ˈərʤənt.
Lament with me, brother. Our great father is dead.
ləˈmɛnt wɪθ mi, ˈbrəðər. ɑr greɪt ˈfɑðər ɪz dɛd.
How did he die?
haʊ dɪd hi daɪ?
The surgeon said there was no pain. His breath gave out as he slept.
ðə ˈsərʤɪn sɛd ðɛr wɑz noʊ peɪn. hɪz brɛθ geɪv aʊt ɛz hi slɛpt.
Father.
ˈfɑðər.
Your Emperor asks for your loyalty, Maximus. Take my hand. I only offer it once.
jʊr ˈɛmpərər æsks fər jʊr ˈlɔɪəlti, ˈmækˌsɪməs. teɪk maɪ hænd. aɪ ˈoʊnli ˈɔfər ɪt wəns.
Quintus.
quintus.
I must talk to the senators. I need their counsel. Wake Gaius and Falco.
aɪ məst tɔk tɪ ðə ˈsɛnətərz. aɪ nid ðɛr ˈkaʊnsəl. weɪk gaius ənd ˈfælkoʊ.
Gaius and Falco.
gaius ənd ˈfælkoʊ.
Sword!
sɔrd!
Sword.
sɔrd.
Maximus, please be careful. That was not prudent.
ˈmækˌsɪməs, pliz bi ˈkɛrfəl. ðət wɑz nɑt ˈprudənt.
Prudent? The Emperor has been slain.
ˈprudənt? ðə ˈɛmpərər həz bɪn sleɪn.
The Emperor died of natural causes.
ðə ˈɛmpərər daɪd əv ˈnæʧərəl ˈkɔzɪz.
Why are you armed, Quintus?
waɪ ər ju ɑrmd, quintus?
Guards! Please don't fight, Maximus. I am sorry. Caesar has spoken.
gɑrdz! pliz doʊnt faɪt, ˈmækˌsɪməs. aɪ æm ˈsɑri. ˈsizər həz ˈspoʊkən.
Ride until dawn, and then execute him.
raɪd ənˈtɪl dɔn, ənd ðɛn ˈɛksəˌkjut ɪm.
Quintus, look at me. Look at me! Promise me that you will look after my family.
quintus, lʊk æt mi. lʊk æt mi! ˈprɑməs mi ðət ju wɪl lʊk ˈæftər maɪ ˈfæməli.
Your family will meet you in the afterlife.
jʊr ˈfæməli wɪl mit ju ɪn ðə ˈæftərˌlaɪf.
Включите фразу из сцены, повторите её вслух, затем сверьтесь с текстом.
- Why does Commodus immediately ask Maximus for loyalty after his father’s death?
- In your opinion, does Quintus believe that the Emperor died of natural causes?
- If you were in Maximus' position, what would you do?
- Have you ever been in a situation where you had to choose between loyalty to a friend and following orders? How did you handle it?
- Why do you think Quintus follows Commodus’ orders while Maximus does not?
- Quintus tells the soldiers to ride until dawn and then execute Maximus. Why do you think Quintus does not order Maximus to be executed immediately?
- One could argue that each character shows both loyalty and disloyalty in this scene. How does Commodus, Maximus, Lucilla, Quintus, and Cicero each show both loyalty and disloyalty?
